Bound the queue before adding rollout workers

Size asynchronous agent-training queues from accepted learner demand, environment occupancy and policy age. Use a worked throughput budget to distinguish useful overlap from stale trajectories and expensive discarded work.

18 MIN · PREMIUM